━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    ◆◆ 桃太郎と考える 中学生の英語 ◆◆    中3用
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
          第15日目 
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

【目次】
1.前回の桃太郎
2.今日の桃太郎
3.今日のポイント
      現在完了形、 it の特別用法
4.あなたのレベルチェック(その2)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


━<1.前回の桃太郎 >━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 
※前回は桃太郎が家来達にいくつかの熟語と助動詞を教えました。

【桃太郎が教えた熟語】
・〜(の話)を聞く ( listen to 〜 )
・[人] を[場所] へ連れて行く ( take [人] to [場所] )
・〜へ出かける   ( leave for 〜 )
・〜に歩いていく  ( walk to 〜 )
・[乗り物] に乗る  ( get on 〜 )
・〜を探す  ( look for 〜 )
・〜に着く  ( arrive at 〜 )
・〜を待つ  ( wait for 〜 )
・[人]の…を手伝う ( help [人] with … )
・〜に手紙を書く  ( write to 〜 )

【桃太郎が教えた助動詞】
・may [ 〜してよい] [〜かもしれない]
・must [〜しなければならない] [〜にちがいない]
・should [〜すべきである]
・can [〜できる] [〜かもしれない(可能性がある)]


━<2.今日の桃太郎 >━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

桃太郎一行は海辺に到着します。ここで太郎は家来達にこれからの作戦
について話します。今回と次回は英作文ではなく、英文を読みながら、
桃太郎達と行動を共にしましょう。まず、読む前に単語・熟語の予習か
ら…

【今日の単語・文法】
・beach  ( 浜辺 )        [ーチ]
・get 〜 together ( 〜を集める )     [トゥギャ(ザ)−]
・get dark  ( 暗くなる )    
・am (be) going to 〜 ( 〜するつもり )
・take 人 to [場所]  ( 人を[場所]へ連れて行く )
・get to 〜  ( 〜に着く、〜に達する )
・have to 〜  ( 〜しなければならない )

<文法> … 現在完了形、 it の特別用法

※単語と文法を参考にして下の英文の内容を読みとってみましょう。

----------------------------------------------------------------

【ストーリー】

  When the sun set, they arrived at a beach . Momo-Taro got
his three men together and said,
 "Now, listen to me, everyone. It has already got dark. We will
 stay here tonight. Then tomorrow morning, I am going to take you
 to the monsters' island. We must go there to kill all the bad
 monsters. Any question?"
 "Yes, sir," Monkey said, "How do we get to the island? I can't
swim."
Taro answered,
 "We will have to take a boat. But of course, Pheasant may fly
  in the sky.

----------------------------------------------------------------

【日本語訳(参考)】

日が沈む頃、一行は海岸にたどり着きました。 桃太郎は3人(匹)の
家来を集めて言いました。「さあ、僕の話を聞いてくれ、みんな。もう
すでに暗くなってしまった。今夜はここにとどまろう。そして明日の朝、
僕は君たちを鬼ヶ島に連れて行くつもりだ。僕たちは悪い鬼たちをみん
な退治するために そこに行かなければならないんだ。何か質問はある
かね?」
「ハイ、隊長!」と猿が言いました。「どうやって島に行くのですか?
 僕は泳げないんですが…」
太郎は答えました。「僕らは船に乗らなければならないだろう。でもも
ちろん、雉君は空を飛んでいいんだよ。」


注)あくまで訳例で、これが正解というわけではありません。


━<3.今日のポイント >━━━━━━━━━━━━━━━━━━━


【ポイント・その1】--------------------------------------------

■「現在完了形」の復習

※have + 過去分詞 ときたら 「現在完了形」でしたね。
 本文では It has already got dark. のところで出てきました。
 文中の [has] + [got] が現在完了の形をしているところですね。

ということで、今日は「現在完了」の復習をします。

一口に「現在完了」といっても大きく分けて3種類の意味がありましたね。
「継続」「経験」「完了」です。どの意味で書いてあるかは、一緒に使われて
いる「キーワード」で、ある程度わかります。そこでまず「キーワード」と訳し
方を確認しましょう。
種類 キーワード 意味(主な訳し方)

for 〜      (〜の間)  ずっと〜している
since〜      (〜以来)

ever        (かつて)
once        (一度)  〜したことがある
never       (一度も〜ない) 〜したことがない
(before)     (以前に)

already      (すでに・もう) 〜し終えた
〜 yet ?      (もう〜か?) 〜してしまいましたか?
not 〜 yet    (まだ〜ない) 〜していない
just         (ちょうど) 〜したところだ


----------------------------------------------------------------
あーらら、忘れてた!という人は、次の問題をやりましょう。

【問1】上の表を参考にして 次の英文を日本語にしなさい。

@ I have [already] eaten lunch.

A Have you cleaned the room [yet]?
 
BRick has [not] finished his homework [yet].

C He has [just] read the book.

D Have you [ever] been to America? No,I've [never] been there.

E Tom has lived in Japan [for] ten years.

F But I have not seen him [since] last summer.


@私はすでに昼食を食べ終えた。
Aあなたはもう部屋を掃除しましたか?
Bリックはまだ宿題を終わらせていない。
C彼はちょうどその本を読んだところだ。
Dあなたは(かつて)アメリカに行ったことがありますか?
    いいえ、私は一度もそこへ行ったことがありません。
Eトムは日本に10年間(ずっと)住んでいる。
Fしかし、私は去年の夏以来 彼に会っていない。
----------------------------------------------------------------
 
ということで、本文の It has already got dark. は already があることから
現在完了の「完了」の意味だとわかりますね。「もう〜してしまった」という
感じです。


────────────────────────────────

【ポイント・その2】--------------------------------------------

■it の特別な用法の復習

※It is … と書いてあっても「それは…」と言う意味ではないこともあります。
ここでは、it の特別な使い方のいくつか(天気、時間、距離、明暗の文)を
復習します。

英語では、上のような4つの事柄(天気、時間、距離、明暗)については、
it を主語にします。(ただし、it は日本語には訳しません。)

 ・時間 It is fine today.      [ 今日は良い天気(晴れ)です。] 

 ・時間 It is five forty now.    [ 今、5時40分です。]

 ・距離 It is two miles from here to the station.
                  [ ここから駅まで2マイルあります。]

 ・明暗 It was dark outside.     [ 外は暗かった。]

※It のあとにはbe動詞だけでなく、一般動詞が来ることもあります。

     It gets dark.   [ 暗くなる。]

----------------------------------------------------------------
「そんなの当たり前だよ!」と思った人以外は下の問題をやってみよう

【問題】次の文を英語にすると?

@今何時? 6時だよ。

A外(outside)は暗いの? ウン、暗いよ。

Bここから君の家までは遠い(far)の? うん。2キロあるよ。
                               (kilometers)
Cその時、雨が降っていたんだ。



(作文例)
@ What time is it now? It is six (o'clock).
A Is it dark outside? Yes, it is.
B Is it far from here to your house?
Yes. It is two kilometers.
C It was raining then.
----------------------------------------------------------------

ということで、本文で It has already got dark. とあるのは、「明暗」を表すIt
の文で、しかも現在完了の「完了」で書いてあるもの、ということになります。

意味は 「もうすでに暗くなってしまった。」という感じです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
Review

  When the sun set, they arrived at a beach . Momo-Taro got
his three men together and said,
 "Now, listen to me, everyone. It has already got dark. We will
  stay here tonight. Then tomorrow morning, I am going to take you
  to the monsters' island. We must go there to kill all the bad
  monsters. Any question?"
 "Yes, sir," Monkey said, "How do we get to the island? I can't
  swim."
Taro answered,
 "We will have to take a boat. But of course, Pheasant may fly
  in the sky.


━<4.あなたのレベルチェック(その2) >━━━━━━━━━━━━

前回に続いて、レベルチェックをやります。

今回は2種類の読者に分けて話を進めます。その2種類とは

(1) 前回の穴埋め4問と、英作文2問を自信を持って正解できた人
(2) 前回、私の解説を読んで、へーえ、そうだったの。知らなかった!
という人

です。まず(1)の読者から:
────────────────────────────────
今回は2年レベルのチェックです。 次の問題をやって下さい。
解答例は次回ということにしておきます。ゆっくり時間をかけても
いいですからやってみて下さい。

【問】次の英作文をやりなさい。(下に参考単語があります)

(1) 彼は世界で最も有名な音楽家のひとりです。
(2) オーストラリアは日本の20倍の広さです。
(3) あなたのお父さんは疲れているに違いない。
(4) 私の姉は、英語を勉強するためにアメリカに行きました。
(5) この建物はいつ建てられたのですか? 3年前に建てられました。
(6) ここから駅まで2キロあります。
(7) 明日は晴れるだろう。
(8) その当時、その単語を知っている生徒はほとんどいなかった。
(9) かれはあなたに自分の家族の写真を見せたがっていた。
(10) この物語はシェークスピアによって1606年に書かれました。

有名な (famous)     [フェイマス]
音楽家(musician)     [ミューズィッシャン]
オーストラリア(Australia)    [オウストゥゥレイリア]
キロ(メートル) (kilometer(s) )     [キミター(ズ)]
その当時(in those days)  
シェークスピア(Shakespeare)    [シェイクスピア]


───────────────────────────────

つぎに(2)の読者へ:

────────────────────────────────
前回、1年生レベルのチェックで、「心ならずも」 つまずいてしまった人
には、もう1つだけ基礎レベルのことを確認したいと思います。

次の問題をやって下さい。

【問】
(1)be動詞の現在形は3つあります。am , is ,もうひとつは?

(2)be動詞の現在形の意味を、日本語で言うとどうなりますか?
  知っているだけ書きなさい。

 (    )(    )(    )(    )・・・

          3つ書ければ合格です。



さて、出来ましたか? (1)は誰でも出来ますよね。(出来なかった人は
中学生を辞めなさい)

問題は(2)なのです。 これを知らないで英語をやっている人が意外と
多いんです。答は

[〜です]   [〜(に)います]   [〜(に)あります]   [〜になります]
 

などです。もちろん

[〜である]  [〜(に)いる]  [〜(に)ある]  [〜になる] 

でもかまいません。

それは知ってたよ、という人は今日はここまでで終わりです。知らなかった
人はもうちょっと読みましょう。
────────────────────────────────

中学2年までに知っておかなければならないのは、おもに次の3つです。

  〜です ・・・・・・・・・・・・・・・・状態を表す

  〜(に)います、〜(に)あります ・・・存在を表す

たとえば

 She is Mary.  彼女はメアリーです。

 She is in the room. 彼女は部屋にいます。

 Her camera is in the room. 彼女のカメラは部屋にあります。

逆に日本語で、 「〜です」  「〜(に)います」  「〜(に)あります」 
という言葉があれば、英語に直すときは、be動詞型の文だと判断できます。

練習 次の日本語を英語にするとき、be動詞型の文にするか、一般動詞
型の文にするか考えなさい。

(1) 彼は私の友人です。
(2) 彼は私の友人だった。
(3) 彼は私の友人と泳ぎます
(4) 私のカバンはどこ?
(5) あなたはどこで歌ったの?

さて、答合わせです。

(1) 彼は私の友人です。 (です)→be動詞
(2) 彼は私の友人だった。(だった=ですの過去形)→be動詞
(3) 彼は私の友人と泳ぎます。(泳ぐの変形)→一般動詞
(4) 私のカバンはどこ? (どこにあるの?)→be動詞
(5) あなたはどこで歌ったの? (歌うの過去) → 一般動詞

ということで、前回の英作文で[He is run.] と書いてしまった人、
よーく見て下さい。

    彼は 走る。 

どこにも be動詞を必要とする部分はありませんよね。

つまり、「彼は走る」という日本語を英文にするときは、完全に一般動
詞型の文、ということが言えるわけです。つまり

  He runs.

以上のことをしっかり頭の中に入れて、英語の勉強をして下さい。
────────────────────────────────
今回はこのくらいにしておきます。 お疲れ様!

次回は2年レベルの英作文の答合わせを中心に話を進めます。




※このページを閉じるときは「閉じるマーク(×)」をクリックしてください。